Neznámy známy

Na webe sa nedopátrate ku veľkému kvantu informácii o Jurajovi Mihalíkovi. Sú skôr poskromné. Napriek tomu sa na jednom z nich uvádza: “Juraj Mihalik is a world famous Slovak ceramicist”. Jeho práce sú naozaj svetové. Viac o autorovi, jeho tvorbe a o tom, ako to bolo s “podnikaním” za socializmu sa dozviete tu. Stojí za prečítanie.

Pre mňa (znovu)objavené poklady:

 

Vianočný autorský trh

“Autorský vianočný trh je platformou, pre predaj umeleckých diel etablovaných výtvarníkov mladej generácie. Výstava v alternatívnom priestore galérie HotDock (Laurinská 7, Bratislava) koncentruje výtvarné diela do prostredia prebiehajúcich vianočných trhov, ktoré je možné zakúpiť na mieste. Vytvára tak formu „konzumného mechanizmu“ – chcem to mať kúpim si to, stáva sa butikom, alebo, keď chceme bazárom výtvarného umenia. Cieľom tejto akcie je podporiť predaj a spropagovať mladé umenie širšiemu publiku, ako aj rozšíriť kultúrne povedomie verejnosti, ktorá bežne s takouto výtvarnou kvalitou vecí neprichádza do kontaktu. ”

Matej Bezúch

vernisáž 12.12.2011 o 18:00

vystavujúci:

1st floor: Lucia Bartková, Ján Gašparovičm, Ašot Haas, Simona Janišová, Silvia Jokelová, Daniel Piršč, Erik Šille.

2nd floor: ALLT, Katarína Beličková, Martin BU, David Demjanovič a Jarmila Mitríkova, Andrea Ďurianová, Lucia Gašparovičová, Ján Kekeli, Ján Michalisko, Štefan Nosko, Rudolf Rusňak, Tomaš Roubal, Katarína Sipocova.

As If There Was No Tomorrow

Gratulujem víťazom ON_award 2011 Silvii a Bartekovi Pogoda za výstavu “As If There Was No Tomorrow”! Na obrázku OFF_team so Silviou, ktorá drží cenu. Na obrázku nižšie je cena ešte pred odovzdaním v mojich rukách.

Congrats to the winners of ON_award 2011 Silvia and Bartek Pogoda for the exhibition “As If There Was No Tomorrow”! At picture below: OFF_team together with Silvia holding prize. At another picture prize in my hands at the moment.

 

Kto bude ON_?/Who will be ON_?

Ešte stále prebieha OFF_festival Bratislava, alternatívny festival súčasnej fotografie. Jeho súčasťou  je aj odovzdávanie ceny ON_, určenej naosobitejšej a najpútavejšej výstave festivalu. Nezmeškajte príležitosť rozhodnúť, komu padne do rúk porcelánový vypínač, ktorý je výsledkom mojej práce. Do hlasovania sa môžete zapojiť jednoducho prostredníctvom fejsbuk page.

OFF_festival Bratislava, an alternative festival of contemporary photography is still ongoing. Part of this event is ON_award, award for the most impressive and most original exhibition of the festival. Don’t miss a chance to decide who will get this porcelain switch trophy from my own production. Simply vote here: klik.

 

Woodoodoe

Už som aj zabudla na túto starinu. Video slučka Woodoodoe (správne by sa mala volať Voodoodoe) vznikla ešte skôr ako moja porcelánová kolekcia Voodoo Set (2008). Dá sa povedať že išlo o elektronickú skicu k nej. Hudbu špeciálne pre laňku spáchal Pavol Kulich (takže určite zapnite repráky skôr ako si videjko prehráte!). Animáciu ale nenájdete na mojom webe, prekliknete sa k nej len cez stránku projektu one-art, tu. Nepodarilo sa mi ju zavesiť na môj blog, tak aspoň niekoľko videostillov aha:



It’s a sin!

Nápad na tento projekt vznikol už veľmi dávno, jablká na fotkách sú z roku 2006. Vzory som dosiahla malou manipuláciou so zrením ešte kým boli jablká na strome. Dúfam že najbližšie leto to už stihnem a zaútočím na celý sad! Tuším, že úroda bude bohatá!!!,-)

Idea for this project was born really long time ago, this photos are from year 2006. I did a small manipulation with maturing, during time when apples were still on tree. Hopefully next summer I will got enough time and finish all stuff. I predict rich harvest!,-)


Tento mesiac som OFF_

Druhý ročník OFF_festivalu Bratislava, alternatívneho festivalu súčasnej fotografie začína práve teraz. Všetky potrebné infošky o výstavách a mapku na stiahnutie nájdete klik – tu, alebo aj na fejsbuk stránke tu. Dole môj malý report pekných palgátov. Fotka k prvému z nich je od Báry Prášilovej, dizajn plagátu Martina Obertová.


 

R.I.P.

Altar of Love (R.I.P.) je malá inštalácia ktorá vznikla špeciálne pre Bienále súčasnej keramiky vo Vallauris. Obrázok bol zatiaľ publikovaný len v katalógu tejto výstavy. Veľa slov o malej práci napísal kurátor výstavy Yves Peltier. Jeho text z katalógu citujem dole pod obrázkom.

Altar of Love (R.I.P.) is my small installation made specially for last Biennale of Contemporary Ceramics in Vallauris (France). For now, picture was published in catalogue of this show. Lot of words about this small artwork wrote a curator of biennale Yves Peltier. Whole text from him bellow picture.

Simona Janišová, Altar of Love (R.I.P.), 2009

“”Altar of Love” is the last little installation of the Voodoo series created by Simona Janišová. It is composed of a broken trophy representing a doe’s head decorated with flowerets – a naive and symbolic representation of the feminine – and a sex toy, also in porcelain, which serves as a virile, potent masculine counterpoint. It has a relevant décor in pastel colours which evokes joy, happiness and pleasure. The resulting juxtaposition of this contrast with a brutal harsh archetype evokes a smile, while nevertheless leaving behind a fleeting impression of bitterness. A candlestick with its candle completes the ensemble. It is a sign of passing time. This little scene, which initially appears to be innocuous, conjures up relations between men and women, the loss of a certain innocence, and even the dreams that are shattered on the altar of love. After relations that give pleasure and the fleeting joys of the flesh, what is left? What are the real possibilities of synergy and dialogue? The fixed aspect of these objects, and the apparent absence of any link between them, speaks volumes. This mini-theatre of intimacy simultaneously evokes drama as well as comedy – that of life and its apprenticeship, a journey undertaken by each human being over the course of their existence. The encounter with the other, the fusion that can result, would all seem to be mere illusion. The solution can perhaps be found in a sort of calm that resembles renunciation, unless, on the contrary, it would be in a rather crazy sort of hope, blind and delusive, that flickers like a tiny flame secretly nurtured, whatever the odds.”

Yves Peltier, Commissioner of the Biennale

S kožou na trh

Projekt mladých slovenských dizajnérov Skin, ktorý bol odprezentovaný na poslednom Designbloku stojí za preskúmanie. Z výsledku snaženia tejto autorskej štvorice mám dobrý pocit aj preto, že ich prezentácia je dotiahnutá do bodky. Moje osobné prianie – aby Skin a jemu podobné projekty našli reálne uplatnenie a nezostali uzavreté len v halách dizajnových veľtrhov.

Peter Simoník, Who is watching you