Prednedávnom som mala v ateliéri špeciálne návštevníčky. Zenové dievčatá prišli ku mne krásne zabalelené, vo vatičke. Ich autor Vladimír Havrilla, mi ich zveril za účelom výpalu, na ktorý čakali od konca sedemdesiatych rokov (museli čakať kým sa narodím, vyrastiem a vypálim ich:). Medzičasom niektoré z nich rozbila mačka, čo v konečnom dôsledku nič nepokazilo – na škrupinkách tiel je aspoň vidieť krehkosť použitého materiálu (odlievaná kamenina) a prázdny priestor v ich vnútri. Tie nerozbité sú vysoké asi 9cm.

Recently I had special guests in my studio. Zen girls from Vladimír Havrilla were delivered in such a nice packaging, lying in cotton. They were waiting for firing since end of the seventies (first I had to be born, grew up and after that, fire them:). Meantime, they were broken by a cat, obviously doesn’t matter – on the shards is now clearly visible fragility of the used material (casted stoneware) and emptiness of the inner space. Height of each piece is 9cm.

Balenie

Zenová záhrada
Kompozície v peci