News!

Nové maľby od Maríny/Marina’s new paintings

Marína Pavlovičová so mnou absolvovala 10 rokov štúdii! Najskôr štyri pekné roky na bratislavskej šupke – oddelenie keramiky a potom ďaľších šesť ešte lepších na VŠVU, kde sme už ale chodili do rozdielnych ateliérov (ale stále sa v nich navštevovali:). Jej nové maĺby si môžete pozrieť tu dole alebo aj klik – tu. A jej webovú stránku zase tu. A ak ste náhodou v Londýne, zájdite aj na Create a Diversion, nájdete tam jeden z Maríniných obrazov.

Hubble- Bubble 2011, acrylic and oil on canvas,  145 x 125cm

Néreidky III.,acrylic and oil on canvas, 145x125cm

Marína Pavlovicova used to study with me together 10 years! First four nice years at School of Applied Arts of Josef Vydra at the department of ceramics and after six another great years at The Academy of Fine Arts and Design, but both in diffrenet studios. Some of  her brand new paintings you can see here above, or klik here. Her web page you can find here. In a case that you are in London, go on and see one of  Marina’s paintings alive at  Create a Diversion .

To je vrchol!!! :)

Dizajnvíkend V Bratislave už len dnes! Využívam túto príležitosť zavesiť sem vydarený plagát tejto akcie.

Tak všetci šup šup do Pisztoryho paláca! Do pozronosti dávam výstavu “To je vrchol!”, ktorú pripravili Viera Kleinová, Patrik Illo a Marcel Benčík: “Aká je realita slovenského dizajnu? Tristná alebo jasavá? Máme vôbec odvahu ju naplno pomenovať? Tieto ale aj ďalšie otázky sme si kládli pri pri príprave výstavy To je vrchol!, ktorou chceme divákovi sprostredkovať pohľad na to, čo sa obyčajne užívateľ produktu či návštevník výstavy nedozvie.”


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Denamit+

Už koncom týždňa sa bude toho v Bratislave veľa diať, hádam už všetci postrehli Dizajnvíkend a Blaf. Sprostredkovane sa moje práce (a utajenou formou dokonca aj moja osoba:) objavia na prvom spomínanom, veľa energie sme ale s naším združením Denamit venovali práve druhému spomínanému eventu. Denamit v spolupráci s Blaf – om pripravil prehliadku Blaf Style, a v Átriu SNG na Vás čaká výstava Denamit+. Uff, to bolo prelinkovaní!


 

 

30.9. – 5. 10. 2011, Slovenská národná galéria, Esterházyho palác, Námestie Ľ.Štúra 4 (Átrium)

Predajná výstava skupiny Denamit a hostí

Výstava Denamit + v Átriu Slovenskej národnej galérie počas festivalu BLAF predstaví aktuálne práce členiek  tohto združenia.  Občianske združenie Denamit spája mladé dizajnérky, ktorých cieľom je prezentovať a podporovať svojimi aktivitami dobrý slovenský dizajn. Za sebou má sériu akcií, ako napr. Denamit Design Shop v bratislavskej pasáži Luxor, módne prehliadky či projekt Denamit Design Days.

Projekt Denamit + predstaví spojenie stálych členiek združenia a ich spoluprácu s firmami či ďalšími etablovanými dizajnérmi a umelcami, čím sa tento projekt stáva výnimočným. Na výstave sa predstavia špekrárka Lucia Bartková spolu s Ladislavou Repkovou v projekte Hrana a Plocha, textilná dizajnérka Michaela Bednárová a jej projekt Puojd v spolupráci zo známou firmou Tuli. Porcelánovú keramiku zastupuje Simona Janišová, ktorá si prizvala Petra Hůzu (CZ) a Lucy Jane Foakes (GB) a Linda Viková spolu s umelcami Erikom Binderom, Máriom Domčekom, Palom Čejkom, Dominikou Ličkovou Horákovou a Katarínou Slaninkovou v projekte Kolaboratórium. Odevná dizajnérka Lenka Sršňová sa predstaví spolu so známu výtvarníčkou Dorotou Sadovskou. O vizuál sa opäť postarala Katarina Czikorová, o inštaláciu zase Matúš Lelovský s Petrom Liškom.

Výstava, ktorou sa zoskupenie v rámci festivalu Blaf  prezentuje v SNG, je priateľským stretnutím členiek združenia a ich názorovo i osobne blízkych tvorcov.

Skryté detaily/Hidden details


Modely a formy na tieto vázy som si pripravila minulý rok špeciálne pre Medzinárodné študentské sympózium “Váza”, ktoré prebiehalo pod záštitou Univerzity J.E.Purkyně v Ústí nad Labem. Realizácia bežala v ateliéri Design keramiky v Dubí a čiastočne v Českom porceláne (rozumej obrovská fabrika kde porcelán tečie doslova prúdom). Táto porcelánka sa nachádza priamo oproti ateliéru, takže sme to mali doslova “na skok”. Volajú sa Princesky – inšpirované sú dievčenskými princeznovskými korunkami vystrihnutými z papiera. Nejako podobne hravo vznikali aj sadrové modely na tieto vázy. Myslím, že sa mi celkom fajn podarili nafotiť detaily. Dekorované sú maľbou soľami (vymakané), kresbou ceruzkami a listrami.



Inspire No 61

Nový Inspire magazín prináša aj kúsok z mojej práce (pozri Dizajnové vychytávky), ale hlavne hneď na nasledujúcich dvoch stranách rozhovor s Barnabym Barfordom, ktorý som urobila ešte počas mojej rezidencie v Lonýne toto leto. Ďalej odporúčam obzrieť sa späť za letom prostredníctvom fashion story Lenky Sršňovej (móda) a Jakuba Gulyása (foto) s názvom Aquatic.

Wish


Pokiaľ viete po portugalsky, môžete si v brazílskom magazíne Wish Report prečítať  o českom a slovenskom dizajne a umení. Slovensko zastupujem ja a Tomáš Džadoň. Vôbec však netuším čo sa o nás píše, hádam len samé dobré veci ,-). Dole v obrázkoch článok a ešte nižšie výber niektorých obálok magazínu.

Rozpracované/Working on…

Popri práci v štúdiu Barnabyho Barforda mi nezostalo veľa priestoru na vlastné veci, ale čas na malý materiálový experiment sa našiel. Skúsila som, čo to dá, keď porcelán nebudem odlievať ale priamo z neho modelovať. Vyhla som sa tak náročnej výrobe formy. Výsledok síce nemôžem množiť, ale o to viac som sa vyhrala s detailami. Po ostrom výpale bez glazúry stopy po ručnom modelovaní vystúpili ešte viac na povrch.

There was not enough time for my own work during my stay at Barnaby Barford’s studio. But I found a bit for a small material experiment. For a first time I overpass bothering mould producing and I create piece right from porcelain by hand – modelling. It’s not possible to multiply the piece, but all the more I tried to work on details. After high firing without glaze, marks after hand touches becomes more visible.

 


Kde teraz som/Where I’m right now

Veľmi sa teším, že mám možnosť takmer celé leto pracovať v londýnskom ateliéri Barnabyho Barfoda. Dole pripájam niekoľko obrázkov.  Odporúčam aj jeho krátky animovaný film Damaged Goods – vystupujú v ňom porcelánoví hrdinovia:) klik. Pokiaľ ste náhodou v Londýne, jeho najčerstvejšie práce nájdete v David Gill. A ak sa o ňom chcete dozvedieť viac, klik na jeho web.

I’m really glad that I get opportunity to do intership at studio of British artist –  Barnaby Barford. Few pics of his work you can find bellow. If you are interested in his work more – click here and see his amazing animated film. Find more about Barnaby at his webpage. Currently he is exhibiting at David Gill.

_

Shit daddys going to kill me!, 2007

Family Feast, 2009

Oh mummy, please can we keep it?, 2006

The Strongest Man in the World., 2009

DAAD 2011

V rámci akcie Dni Architektúry a Dizajnu 2011 budete môcť vidieť veľkoplošnú projekciu porfólii súčasných dizajnérov a architektov – a medzi nimi nájdtete aj moju prezentáciu. 10.00 – 22.00, Hlavné námestie, Bratislava.

Skice a náčrty k mojim prácam budete môcť vidieť v sekcii Archsketch v stane Holcim od 10:00 – 18:00 na Hviezdoslavovom námestí.

DAAD 2011 sa konajú v Bratislave od 24.5. do 29.5.2011, ich podrobný program si môžete pozrieť tu (klik).

Malá ochutnávka: